西方哲学讲演录

《西方哲学讲演录》收录了20世纪90年代外国哲学家在北京大学外国哲学研究所所作演讲凡14篇。演讲内容非常广泛，既有古代哲学，也有近现代哲学；既有欧洲大陆哲学，也有英美分析哲学；更有中国哲学与欧洲哲学、欧洲大陆哲学与英美分析哲学之间的比较研究。无论作为学生，还是作为研究人员，译者都曾从这些演讲中获益菲浅。现将部分演讲译成中文，以便更多的读者能够分享这笔特殊的资源...

历史与阶级意识

本书是一部多层次的哲学著作，或者说政治哲学著作。全书贯穿了必须恢复被第二国际的领袖们所遗忘和歪曲了的马克思主义的真正哲学意义的思想。书中深刻论述了作者对有关马克思主义及其辩证法本质的一系列极其重要的哲学问题的理解，提出了他对历史及其主体以外以及物化问题的解释，阐明了无产阶级及其阶级意识的历史作用...

唐代政治经济史综论:甘露之变研究及其他

本书主要内容包括：甘露之变研究、唐代和籴研究——唐代粮食政策之一方面、唐朝驿传马政制度研究共三部分...

新书--怎样观察一棵树:探寻常见树木堵塞非凡秘密(精装)

人人都知道树长什么样子，对吗？但你真的观察过红花槭上精巧的花朵吗？或是鹅掌楸正在萌发的嫩叶？水青冈的枝条？当你仔细观察一棵树时，一个被形状和细节填充的新世界会向你敞开大门——你将看见你不曾知晓的美，你将用一种全新的方式去欣赏树木。当你能够从一棵树的生长轨迹中感受生命的四季，你会真正领略自然那激励人心的力量与美妙。 《怎样观察一棵树》邀你将细致敏锐的目光投向身边最常见的树木，并关注一些罕见却易于观察的树木特征。作者将定期细致观察树木的收

怎样观察一朵花——发现花朵的秘密生活

谁都见过红色的玫瑰、蓝色的鸢尾和黄色的水仙，但是只有在我们真正仔细地查看一朵花时，一个美丽而精妙的新世界才呈现出来。罗伯特·卢埃林用一种远远超越传统显微摄影的独特方式，为我们展现了少有人见的细节：雄蕊和雌蕊令人惊叹的结构；一枚花瓣上精细的暗纹；还有蜜槽隐秘的凹室。与卢埃林的惊艳照片相得益彰的是特里·邓恩·切斯富有启发性的诗意文字。以显花植物中很常见的28个科的区分特征为重点，切斯在花的博物学领域赋予我们引人入胜的见识，比如传粉者与花的

20世纪的公共支出

本书探讨了20世纪政府财政职能的变化。在这一世纪中，所有工业化国家的政府支出都大幅度增加了。然而，作者发现，在过去35年间，政府支出的增长并没有带来多少额外的社会经济福利。这表明，工业化国家的公共支出可以比现有水平低很多而不会牺牲重要的社会政策目标。为此，政府需要把自己的方案并对未来国家的职能进行了展望——全球化要求而人民渴望有一个“精干”而不“吝啬”的国家...

进城务工人员住房问题调查研究

以农民工为主体的进城务工人员是我国工业化、城镇化发展的重要推动力量，已成为产业工人的重要组成部分。但目前进城务工人员的居住状况不容乐观，普遍存在着居住面积小、居住条件差、居住场所不稳定等问题。如何改善和提高进城务工人员的居住水平，对于推进健康城镇化、维护社会和谐稳定、实现统筹城乡发展等具有重要战略意义。 在国际金融危机和我国“保增长、扩内需、调结构、促改革、惠民生”重大政策举措的新背景下，进城务工人员的流动、就业和群体构成出现了

嘻哈乐园 儿歌精华-内含CD

《嘻哈乐园：儿歌精华》以“寓学于乐”为设计思路，依据儿童所思、所想、所好、所能进行教学。将汉语学习化繁为简、化难为易。在轻松愉快的氛围中，儿童乐于集中注意力，教学既容易上手、上口，也容易入脑，学习效果必能事半功倍。课文部分全部采用韵文儿歌，语料词汇丰富，同时还能发掘儿童的创意和潜力...

嘻哈乐园 拼音说唱-3-内含CD

《嘻哈乐园：拼音说唱3》以“寓学于乐”为设计思路，依据儿童所思、所想、所好、所能进行教学。将汉语学习化繁为简、化难为易。在轻松愉快的氛围中，儿童乐于集中注意力，教学既容易上手、上口，也容易入脑，学习效果必能事半功倍。课文部分全部采用韵文儿歌，语料词汇丰富，同时还能发掘儿童的创意和潜力...

初中一年级-新思路作文升格实战演练

本丛书是面向初高中学生作文实战演练的教辅图书，共分六册，从初中一年级至高中三年级。编者卢传梁是山西省特级教师，张剑峰是山西语文报编辑。该丛书每一本书都划分为数个单元，每个单元针对一个精选命题，有写作突破导引、思路参考，并分为失误作文和升格作文两个部分。对失误作文有修改意见，对升格作文有评析。每个单元还有素材金库和延伸命题。对学生的写作思路和写作能力的提高有极大的帮助...

高中三年级-新命题作文升格实战演练

本丛书是面向初高中学生作文实战演练的教辅图书，共分六册，从初中一年级至高中三年级。编者卢传梁是山西省特级教师，张剑峰是山西语文报编辑。该丛书每一本书都划分为数个单元，每个单元针对一个精选命题，有写作突破导引、思路参考，并分为失误作文和升格作文两个部分。对失误作文有修改意见，对升格作文有评析。每个单元还有素材金库和延伸命题。对学生的写作思路和写作能力的提高有极大的帮助...

国家戏剧-埃及的电视政治

本书是哥伦比亚大学妇女和性别研究中心主任，人类学教授lila abu-lughod从1989开始前后5次到埃及进行田野调查的基础上写成的一部关于电视与政治的民族志力作。该书确认了一种极力把埃及国家和电视连续剧捆绑在一起荒诞的文化形式。在这本书里，作者考察了这些连续剧的政治转向，以及埃及人对于伊斯兰世界里一些有争议的问题的政治意义和社会生活的反思与极力维护，及其性别礼仪、教育和发展的价值、消费欲望的美德等等。揭示了令人迷惑的国家及埃及

汉语语法点教学案例研究-多媒体课件设计运用-(含2张光盘)

本产品包括多媒体教学课件、教学示范录像、教学案例设计说明。52个语法点经过精心选择、研究和设计，可视化的课件设计可使汉语语法的教学与学习更加生动、直观、有趣、高效...

现代汉语双及物结构式研究

全书以双及物语义关系为纲，将相关的句式放在古代汉语-近代汉语-现代汉语，西北方言-普通话（北京话）-东南方言这一历时和共时的两大坐标上来进行系统的考察，探寻双及物句法结构式的演变轨迹和动因，在语言类型的大背景下建构现代汉语双及物语义和语法范畴。 ...

金钥匙漂流记-古代中西交通猜想

本书是卢向前就古代中西交通史上的一些主题进行故事性讲诉的学术普及作品，属于丝瓷之路博览丛书的一本。主要内容如下：有关城门钥匙即城市控制问题中西文化在制度层面上对话碰撞的有趣猜想；有关葡萄种植葡萄酒酿造等自中亚到吐鲁番再流传至中原的有趣猜想；有关波斯罗马金银币与中原铜币在吐鲁番行用的历史考察；有关胡化婚姻即带有相当原始性状态的婚姻形式在敦煌的表现；有关另类和亲与突厥——和亲多为中原公主出嫁于少数民族，反向的流动则可称为另类和亲，考察它的

嘻哈乐园 汉字绘写

本书是面向学龄前儿童的汉语学习入门书，共分六个单元，由浅入深地教授了数字、笔画、形旁声旁和基本字形，总共涵盖了常用字80余个。每个单元单元的教学分为识字、写字、应用三个阶段，最为重点的写字练习部分均使用田字格并标注了笔顺、拼音及英文解释。本书的第一个特点是，说明性语句全部

高中一年级-新命题作文升格实战演练

本丛书是面向初高中学生作文实战演练的教辅图书，共分六册，从初中一年级至高中三年级。编者卢传梁是山西省特级教师，张剑峰是山西语文报编辑。该丛书每一本书都划分为数个单元，每个单元针对一个精选命题，有写作突破导引、思路参考，并分为失误作文和升格作文两个部分。对失误作文有修改意见，对升格作文有评析。每个单元还有素材金库和延伸命题。对学生的写作思路和写作能力的提高有极大的帮助...

嘻哈乐园 拼音说唱-内含CD

本教材以“寓学于乐”为设计思路，依据儿童所思、所想、所好、所能进行教学。将汉语学习化繁为简、七难方易。在轻松愉快的氛围中，儿童乐于集中注意力，教学既容易一lc手、上口，也容易入脑，学习效果必能半功倍。课文部分全部采用韵文儿歌，语料词汇丰富，同时还能发掘儿童的创意和潜力．本教

减速 转型 前景-卢中原谈经济转型

本书是关于中国经济转型的作品。全书汇集了作者近年来撰写的关于中国经济问题的四十余篇文章，作者从经济发展、经济转型、改革开放、区域发展等多种角度，分析和探讨了中国经济的现状和前景。作者秉持着“立足国情、提炼真知”的理念，以纵观全局的眼光，向读者展现一幅中国经济的真实画卷。本书对于研究中国经济转型具有重要的参考价值。 卢中原，全国政协委员，国务院发展研究中心原副主任，研究员，中共十七大代表。中国市场学会会长，中国财政学会副会长，目前主要

计算与信息哲学导论-(上下册)

霁光人文丛书赣语昌都片方言语音研究

昌都片是赣语分片之一，赣语昌都片至今仍缺乏全面系统的语音研究，本书旨在填补这一空白。本书根据183个点的方言材料，对昌都片赣语语音进行了系统深入的研究。本书内容除结论外共有五章：第一章绪论；第二章赣语昌都片各县方言语音特点及内部差异；第三章赣语昌都片声母研究；第四章赣语昌都片韵母研究；第五章赣语昌都片声调研究。本书对昌都片各县方言进行全面深入的语音调查，从而精细地反映昌都片各县方言语音地域差异。对各地典型语音特点采用实验语音学、语言类

亚里士多德的三段论

本书是波兰著名逻辑学家卢卡西维茨的一部重要著作。作者的目的是用现代数理逻辑的观点解释亚里士多德逻辑最重要的部分——三段论理论。本书全面、系统地考察了亚氏三段论理论，绘出了亚氏三段论理论的严格的形式系统。本书曾对逻辑史的研究产生重大影响，对于把数理逻辑方法运用到其他领域也具有重要意义。本书是了解现代逻辑不可不读的参考书...

天朝掠影:西方人眼中的中国

本书以人物暗含的时间为线，讲述了从马可·波罗到清帝退位几百年间西方对中国的认识不断深化的历史过程。该书亦涉及到鸦片战争、火烧圆明园、日俄战争、清帝退位等近代目前的重大事件，且配以精美图片呼应内容，其中亦不乏靠前首见。无论是历史研究者，还是普通读者，从中都会有所裨益...

媒体人类学译丛媒体世界:人类学的新领域

本书人类学家研究媒介及相关现象的一本文集。全书一共收录了20个研究文本，涉及印度尼西亚、埃及、北美、中国、拉美、西亚、玻利维亚、尼日利亚、赞比亚、泰国、巴厘岛等国家和地区，对媒介行为主义、表征、国家主义、技术的社会安排、文化认同、公共领域等问题进行了谈论。被认为是对早期的传播人类学(或视觉人类学)范式的批判性修正...

卢前曲学论著三种(120年纪念版)

新故相推 日生不滞 全面整理中华现代学术成果 深入探寻现代中国的百年学脉 2009年起，我馆陆续出版中华现代学术名著丛书，全面整理中华现代学术成果，深入探寻现代中国的百年学脉。 丛书收录上自晚请下至1980年代末中国原创学术名著(包括外文著作)，以人文社会科学为主，涵盖文学、历史学、哲学、法学、政治学、经济学、社会学、教育学、地理学、心理学、科学史等众多学科。意在辨章学术，考镜源流，收录各学科学派的名家名作，展现传统文化的新变，追溯现

自然观察好孩子的自然观察课:叶

学习植物认知的初期，少不了要查阅志书或者翻看图鉴，期间总会碰到许多专业术语。无法准确理解这些术语，也成为不少读者心中的痛。 卢元、郭卫珍、莫海波等著的《好孩子的自然观察课(叶)/自然观察》结合400多张高清的叶片特写照片与轻松幽默的漫画手绘，以通俗易懂的语言阐释了叶的植物形态学术语，帮你快速扫除障碍，轻松掌握植物识别的诀窍。 此外，书里还简单介绍了光合作用、蒸腾作用等重要的植物代谢过程，并穿插记述了一些植物的历史趣闻，为我

季愚文库朱威烈译文集(全5卷)

《朱威烈译文集》共分五卷。史地卷主要收录萨阿德·扎格卢勒的《阿拉伯马格里布史》，对阿拉伯马格里布地区的地理、民族、语言、宗教信仰等情况进行了介绍，讲述7世纪到9世纪阿拉伯人进入和伊斯兰教传入这一地区的经过；同时收录了两篇介绍苏丹、西奈史地的长文。文学卷一为优素福· 西巴伊的长篇小说《回来吧，我的心》。文学卷二为穆斯塔法·阿明的长篇小说《初恋岁月》。文学卷三为阿拉伯中短篇文学，主要包括纪伯伦的《奇谈录》，以及《蒙面人》《卡尔纳克咖啡馆》

导演的阐述:1987—2000

《导演的阐述：1987—2000》为“卢昂导演创作文集”册，收录上海戏剧学院导演系主任、“新世纪杰出导演”卢昂教授1987—2000年间19部戏剧作品的导演创作笔记，涵括导演阐述、剧本分析及修改建议、主创沟通信函等珍贵资料，真实展现每部戏剧的导演二度创作过程，呈现作者对戏剧创作的独特体悟。本书精选的戏剧作品，尤其是戏曲作品中，不乏斩获文华奖和“五个一工程奖”、入选靠前戏剧节的经典之作，如豫剧《红果，红了》、昆剧《司马相如》、越剧《舞台

导演的创作:2000—2009

《导演的创作：2000—2009》为“卢昂导演创作文集”第二册，收录上海戏剧学院导演系主任、“新世纪杰出导演”卢昂教授2000—2009年间21部戏剧作品的导演创作笔记，涵括导演阐述、导演构想、剧本分析及修改建议、与各个艺术创作部门沟通信函等珍贵资料，真实展现每部戏剧的导演二度创作过程，呈现作者对戏剧创作的独特体悟。本书精选的戏剧作品，尤其是戏曲作品中，不乏斩获文华奖和“五个一工程奖”、获得国家舞台艺术精品工程“十大精品剧目”称号、入

导演的手记:2010—2019

《导演的手记：2010—2019》为“卢昂导演创作文集”第三册，收录上海戏剧学院导演系主任、“新世纪杰出导演”卢昂教授2010—2019年25部戏剧作品的导演创作笔记，含括导演阐述、创作构想、剧本分析及修改建议、与主创的沟通信函等珍贵资料，真实展现每部戏剧的导演二度创作过程，呈现作者对戏剧创作的独特体悟。本书精选的戏剧作品，尤其是戏曲作品中，不乏斩获文华奖和“五个一工程奖”、入选各大艺术节和戏剧节、获得国家艺术基金资助的经典之作，如京

古堡的秘密:欧洲中世纪城堡建筑巡礼

几个世纪以来，童话故事和历史传奇中被虚构或夸大的古堡形象深入人心——幸福的王子与公主，可怖的魔王或女巫。事实上，拨开浪漫迷雾，将这一神秘的建筑类型还原至其诞生及发展的社会背景和地理环境中，作为欧洲中世纪典型建筑的城堡，是见证已逝时代的珍贵历史遗产，其真实面貌同样迷人。作者走访了六十座拥有代表性的欧洲古堡，以平实而严谨的笔法，解读该建筑类型的方方面面：多元的规模与形态，承载不同功能的结构元素，持续演进的艺术风格……在这场深度巡游中，沉睡

小说理论——试从历史哲学论伟大史诗的诸形式

《小说理论》是匈牙利有名哲学家卢卡奇的名著，从历史哲学论探讨了伟大史诗的诸形式。该书的主要意义在于，通过对史诗时代和现代的分析、对比和对各种不同类型小说中主人公特点的集中褒贬评论，表达了一大部分知识分子对史诗时代的怀念、对现代资本主义社会的特别不满以及对未来世界的思考、探索和憧憬。此外，卢卡奇在这部著作中把时代看作是史诗和小说的承担者，把小说视为“一个时代的史诗”，“我们时代的具有代表性的艺术形式”...

欧洲霸权之前:1250-1350年的世界体系

本书对欧洲霸权形成前的世界体系进行了开创性的研究，首次描述了前现代的世界体系。按照作者的划分，1250-1350年是前现代世界体系的关键时期，当时的世界可以划分为三大世界性的体系：欧洲；中东以及亚洲。作者对这三大体系各自的经济、政治以及它们之间的相互沟通做了详细的分析...

群己权界新论:传播法比较研究

《群己权界新论——传播法比较研究》共十三章，总体上可分为五个版块：章为宪法权利部分，第二、三章为国家安全部分，第四、五、六章为社会秩序部分，第七、八、九、十章为公民权利部分，第十一至十三章为特殊权界部分。本书立足于世界媒介法治的历史语境和现实进程，从新闻传播法的宪法原则、国家安全、社会秩序、公民权利和特殊权界五个维度，全面梳理和系统研究了英美法系、大陆法系、印度法系和中华法系国家的传播法律体系、历史进程和现实变革。从方法论上来说，本书

进步科学人文库书林散笔:一位理科生的书缘与书话

这是一本“理科生谈读书”的随笔集。写书与读书，作者与读者、读者与书店的故事总为人们津津乐道。作者学物理、写科普，同时也热爱科幻和金庸，跨界的阅读和思考已逐渐成为他的生活方式。本书采用独特的视角，从难忘的买书经历，喜爱的金庸、张爱玲等文学经典作品，到罗素的《数学原理》、弗雷格《算数的基础》和温伯格《解释世界》等科学经典著作三个角度，将作者的读书感悟、科普及科学史杂谈等一系列与书有关的随笔结集成册。内容深浅间杂，文笔生动诙谐，取材翔实丰富

好孩子的自然观察课:叶

学习植物认知的初期，少不了要查阅志书或者翻看图鉴，期间总会碰到许多专业术语。无法准确理解这些术语，也成为不少读者心中的痛。本书结合400多张高清的叶片特写照片与轻松幽默的漫画手绘，以通俗易懂的语言阐释了叶的植物形态学术语，帮你快速扫除障碍，轻松掌握植物识别的诀窍。此外，书里还简单介绍了光合作用、蒸腾作用等重要的植物代谢过程，并穿插记述了一些植物的历史趣闻，为我们了解身边的植物提供了新鲜的维度...

昆虫Q&A

《昆虫Q&A（自然观察丛书）》几乎涵盖了昆虫学的所有内容，第一章讲昆虫的演化及历史，第二章谈昆虫的形态及功能，第三章写昆虫的生活习性，第四章说昆虫趣谈，第五章述及昆虫与人类的关系，第六章论昆虫应用。通过作者的丰富学养及生花妙笔，140则令人好奇的问题及其解答，汇集成一本可以学习、可以典藏、可以省思的经典之作...

生命之用

“汉译世界文学名著丛书”选取世界各国各语种拥有经典性和代表性的文学名著（如《简·爱》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量优选且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，此后积累延续出版。英国银行家、自由政治家、慈善家、科学家和博学家卢伯克爵士说：“人生的首要目标应该是充分利用自己的生命”，并问：“我们如何才能

山西大学百年建筑/山西大学建校120周年学术文库

本书讲述了百廿年山西大学校园建筑的风格转变、功能提升、修复保护以及建筑中涵盖的文化意义和人文关怀。山西大学校区的变更、扩大和校园建筑的变迁，真切地记录着山西大学跨越式发展的全过程，忠实地反映着时代文化的交融与更迭，表达了建筑所蕴含的政治、经济和艺术内涵...

凯末尔传

凯末尔，现代土耳其的缔造者，土耳其国父。凯末尔最为人所知是他在一战杰出的军事能力，同时伴随着奥斯曼帝国的崩解，他带领土耳其独立运动并成功建立安卡拉独立政府，他打败当时协约国所带领的同盟军队，并以杰出的优越能力解放了国家并建立了现今的土耳其共和国，在他就任土耳其领导人的时候，凯末尔进行一连串政治、经济和文化上的变革，启蒙土耳其并让土耳其成为现代化和世俗主义的国家。 本书是凯末尔的传记，将凯末尔置于他所生活的动荡时代的历史背景中，通过对其

旧时淮水东边月

这本小品集，列《故人故事》《吃吃喝喝》和《坛坛罐罐》等八个栏目。多属千字文，遴选于冀野先生当年刊发在《中央日报》《亦报》等报刊上短篇佳作。其内容如栏目名所示：有对故人旧雨的缅怀或臧否，也有对陈年史事的钩沉或辨析，还有对沧桑世事坛坛罐罐的杂议或评说；以及市井素人的吃喝拉撒、文人雅士的谈资笑料；当然更有卢冀野人生的断章残简。值得一提的是“小疏谈往”等栏目的文字，系卢佶先生刚整理出其父的“新作”，此属首发，是研究卢氏文学创作不可多得的新史料

全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语笔译实务教材配套训练 (二、三级通

本书是《全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语笔译实务教材(二、三级通用)》的配套用书，本书为广大考生提供大量的翻译练习材料，分析研究好的译文，特别是译文中的词语运用和翻译风格；旨在帮助考生强化翻译实践和训练，熟练掌握翻译技巧，增加对翻译的感悟，获得更多的翻译经验，提高翻译水平和能力。本书分为15个单元，涉及政治、经济、文化、历史、文艺、贸易、外交、工业、农业、教育、法律、科技等领域，内容丰富，题材广泛。每单元的“英译汉”和“

全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语笔译实务教材(二、三级通用)

本教材依据《全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译二级考试大纲(试行)》的要求编写，力求在提高考生快速、正确进行双语互译，培养考生翻译技巧和能力等方面给予考生有效的指导和启发。本教材共分15个单元，由“英译汉”“汉译英”“笔译技巧”和“强化训练”4个部分组成。其中，“英译汉”和“汉译英”各包括课文一篇，每篇课文后都有详细讲解，并配有参考译文。课文都以实践语料为依据，取材于政治、经济、文化、体育、卫生、旅游、科学等主题领域，力求使考生扩展

欧洲霸权之前:1250—1350年的世界体系(汉译21辑)

《欧洲霸权之前》是美国有名社会学家珍妮特·L.阿布-卢格霍德的代表作，也是一部全球史经典。本书描述了早期世界体系的兴起过程，该体系形成于12世纪末期，至14世纪最初几十年臻于很好，涵盖了从西北欧至中国的广阔区域。它重新整合了一套相当复杂的、环环相扣的子系统，包括欧洲、中东和亚洲。作者认为，这三个地区表现出大致的均衡发展，换言之，不存在可以统辖整个世界体系的霸权势力。14世纪末期以来，这个世界体系中的权力真空，为欧洲势力的发展和现代世界

全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)汉译英备考实训(二、三级通用)

本书是《全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语笔译实务教材 (二、三级通用)》的配套汉译英专项训练教材。针对考生在翻译考试中暴露出来的一些汉译英问题，例如：(1)英语单词拼写错误多；(2)英语基本功不扎实、主谓语一致、名词单复数、时态、语态、动宾搭配、冠词、介词使用存在问题；(3)数字错译；(4)背景知识欠缺；(5)中国特色词语错译。为了帮助考生解决以上汉译英问题，特按照翻译考试汉译英实考题的选材和题量编写本书。本书分为18个

全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英译汉备考实训(二、三级通用)

本书是《全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语笔译实务教材(二、三级通用)》的配套英译汉专项训练教材。针对考生在翻译考试中暴露出来的一些英译汉问题，例如：(1)错别字较多；(2)数字错译；(3)人名、国名、地名和机构名错译；(4)货币错译；(5)对热点问题不熟悉，背景知识欠缺，知识面窄，一些常用专有名词表达不准确；(6)英文理解和汉语表达有问题。为了帮助考生解决以上英译汉问题，特按照翻译考试英译汉考题的选材和题量编写本书。本书

生命之乐

《生命之乐》是英国银行家、自由政治家、慈善家、科学家和博学家卢伯克爵士专门给青年人写的散文集，分两卷，以23篇文章罗列了人生中的乐事，借此鼓励青年人走出对未来的迷茫，走出情绪低谷，以积极的人生态度开启自己的漫长旅程。《生命之乐》的上卷主要谈及读书、交友、旅行、居家、科学、教育等问题；下卷主要谈及健康、财富、绘画、音乐、诗歌、自然、工作等问题。《生命之乐》和卢伯克的另一部散文集《生命之用》可作为姊妹篇搭配阅读。这两部散文集与《培根随笔集

致广大而尽精微:理解政治经济学时代

在当代世界，三种不对称性关系——资本与劳动、国家与公民、国家与国家——仍然广泛存在。不仅如此，在“依赖不对称”背景下，资本、政府权力与国家霸权，作为现实世界三种强势力量，在形塑当今社会中一切“存在”中越来越发挥着主导作用。“百年未有之大变局”，亦是三种强势力量相互激荡的一种结果。这一事实提醒我们仍然处于政治经济学时代，而且必须运用以正义为中心的政治经济学视角，来观察和分析一切社会经济现象。本书精选经济学家卢周来在政治经济学领域的十八篇

亚里士多德的三段论

作者在本书中，用形式化的方法，构造了一个亚里士多德三段论的严格的演绎体系，犹如一个数学的演算系统一样...

转型社会中的司法制度研究

司法制度的相关研究，长期以来集中于技术化的角度来考量司法如何实现争端解决功能，研究重心落脚于司法制度的内部。司法制度尽管在功能设定上主要指向为争端解决，作为公共机构乃至国家制度之一部分，其在实践与发展过程中展现出了社会层面的多面相功用，主要包括促进社会转型、驱动经济发展、塑造民族认同、加速国家建构、改造社会风俗等。本书从整体性的社会功用视角出发，深入考察分析近现代非核心西方国家如西班牙，不同类型的继受国家如智利、印度、土耳其、日本等国

西班牙语变迁与展望

《西班牙语变迁与展望》全书约25万字，分为三部分：西班牙语（以下简称“西语”）的历史、现状和未来。第1—5章为西语的历史部分，介绍西语从公元前3世纪到公元20世纪漫长的发展历程；第6—16章为现状部分，着重介绍西语在拉美国家（墨西哥、波多黎各、哥伦比亚、阿根廷、古巴、秘鲁、巴拉圭）和西班牙本土各地（加泰罗尼亚、加利西亚、巴斯克、瓦伦西亚）的共性和特点，突出西语的多样性；第17—19章则从巴西、美国等西语使用人口较多的国家入手，介绍西语

全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)英语口笔译常用词语应试手册(一、二、三级通用)

本书服务于CATTI英语一、二、三级口笔译考试，分为16个单元，选材涉及政治、国情、外交、法律、工业、农业、文化、教育、旅游、科技、环保、经济、外贸金融、医疗卫生、新闻、艺术等领域。每个单元包括两部分内容：一是英汉词语和英汉常用表达句，二是汉英词语和汉英常用表达句...